Ein blinder Ex-Mitschüler von Chloe verfügt offenbar über die Fähigkeit, Meteoritenfreaks zu identifizieren. Deshalb wird er als Spürhund für Kryptonit-Infizierte eingesetzt und schlägt bei Chloe an!
A boy named Tobias was blinded by the meteor shower but given the ability to identify other meteor freaks. Lex is using Tobias to locate other people with abilities so that he can perform experiments on them. Lana learns of Tobias and is fearful that he will name Clark as a freak, so she offers him a cornea transplant to keep him quiet. But Tobias has some surprising news.
Clark et Chloe découvrent que Tobias, un jeune homme aveugle depuis la pluie de météorite et qui a la capacité d'identifier les "monstres des météorites", est utilisé par Lex pour détecter les gens possédant des pouvoirs et que Lex utilise comme cobaye d'expériences. Lana découvre également le don de Tobias. Effrayée à l'idée qu'il nomme Clark comme infecté, elle met en place une transplantation de cornée en échange de son silence. Cependant, elle n'est pas préparée aux révélations de Tobias.
קלואי וקלארק מגלים שטוביאס, נער צעיר שהתעוור בזמן מטח המטאורים וקיבל את היכולת לזהות אנשים שהם בעלי כוחות מיוחדים, מנוצל ע"י לקס על מנת למצוא אנשים בעלי יכולות מיוחדות על מנת לבצע ניסויים עליהם. לאנה מגלה על כוחותיו של טוביאס, ופוחדת שהוא יצביע על קלארק כעל אחד בעל כוחות, ומציעה לו לעבור ניתוח שיחזיר לו את הראייה בתמורה לשתיקתו. אולם, היא אינה מאמינה למה שטוביאס עונה לה.
Clark és Chloe felfedezik, hogy Tobias, a meteoresőben megvakult fiú is különleges képességgel bír: felismeri a meteorfertőzötteket. Később az is kiderül, hogy Lex arra használja őt, hogy alanyokat találjon a kísérletei számára. Lana tudomást szerez Tobias adottságáról, és aggódni kezd, hogy Clark-ot fertőzöttként fogja azonosítani. A hallgatásáért cserébe szemműtétet ajánl fel neki, ám Lana nem készült fel Tobias sokkoló hírére.
Un giovane di nome Tobias è stato reso cieco dalla pioggia di meteoriti, ma ha acquisito la capacità di riconoscere le persone che sono state "cambiate" dal medesimo fenomeno. Lex usa Tobias per rintracciare queste persone e sottoporle ad eventuali esperimenti. Lana viene a sapere con sconcerto di Tobias, ma rimane ancor più sorpresa quando questi afferma che Clark non è uno dei mutanti da meteoriti. Inoltre Tobias indica Chloe come uno dei soggetti modificati dai meteoriti.
DEBIUT REŻYSERSKI MICHAELA ROSENBAUMA - Clark i Chloe odkrywają, że Tobias, młody mężczyzna, który został oślepiony przez deszcz meteorytów, nabył zdolność do identyfikowania "meteorytowych dziwaków". Jego umiejętność wykorzystuje do swoich działań Lex. Wyszukuje on ludzi ze zdolnościami i przeprowadza na nich eksperymenty. Lana również dowiaduje się o zdolnościach Tobiasa i bojąc się, że wymieni Clarka wśród zainfekowanych, oferuje mu operację wzroku w zamian za milczenie. Jednakże nie jest przygotowana na szokujące wieści od Tobiasa.
Clark e Chloe descobrem que Tobias (ator convidado Greyston Holt), um jovem que foi cegado na chuva de meteoros e agora tem a habilidade de identificar "freaks dos meteoros", está sendo usado por Lex para localizar pessoas com habilidade para fazer experimentos com elas. Lana descobre sobre o dom de Tobias, e temendo que ele dê Clark como um infectado, oferece a ele um transplante de córnea em troca de seu silêncio. Contudo, ela não está preparada para as chocantes novidades de Tobias.
Кларк и Хлоя обнаруживают Тобиаса - молодого человека, ослепленного метеоритным дождем, у парня появилась способность видеть людей зараженных метеоритами. Лекс с его помощью находит людей со способностями и ставит эксперименты над ними. Лана узнает о даре Тобиаса, и боится, что тот увидит Кларка как зараженного, поскольку один из них, предлагает ему пересадку глазной роговицы в обмен на его молчание. Однако Лана не готова узнать, что Кларк заражен.
Chloe encuentra a una persona afectada por la lluvia de meteoritos. El hombre, Tobías, es ciego pero puede descubrir quién tiene poderes. Chloe advierte a Clark del peligro y Lana, temerosa de que Tobías puede descubrir las habilidades de Clark, le promete un transplante de córnea. Sin embargo, no está preparada para la noticia que le dará Tobías.
Deutsch
English
français
עברית
Magyar
italiano
język polski
Português - Portugal
русский язык
español