Anna se rozhodne, že svede Johna. Hana je v šoku a raději Anně prozradí, že je John její otec. Vilda pochopí, že se k sobě s Karolínou nehodí, a plánuje rozchod. Lída je přesvědčená, že je Diana zlatokopka, ale nemá důkaz. A Janek požádá Týnu o ruku.