Nachdem das Versteck der Shane Gang geplündert wurde, tauscht die Gang eine von Elis geliebten Slugs ein gegen eine neue Ausrüstung. Kurz darauf finden sie raus, dass Elis Slugs an Dr. Blakk verkauft werden, genauso wie hunderte andere, die dann von Blakk in wilde und seelenlose Monster-Slugs verwandelt werden. Eli will das verhindern, also bricht das Team in Blakks Festung ein, um die Slugs zu befreien. Dabei erfahren sie von Blakks wirklichem Ziel: er will Slugterra erobern.
The gang runs into a man with a ghoul slug from Dr. Blakk, they return home to a destroyed hideout. In order to replace all the gear destroyed Eli has to trade Joules. On the way back Eli decides to get his slug back only to find him missing......
Leur tanière ayant été ravagée par les sbires de Blakk, Eli et sa bande doivent racheter tout leur matériel mais ils doivent payer en slugs...
La pandilla se encuentra con un hombre con una babosa ghoul del Dr. Blakk, regresan a casa a un escondite destruido. Con el fin de reemplazar todo el equipo destruido Eli tiene que intercambiar Joules. En el camino de vuelta Eli decide recuperar su babosa sólo para encontrarla desaparecida......
