Przyjaciele zwracają się do władz Komitetu Europejskiego z prośbą o pomoc w uwolnieniu Ignacego z więzienia. Władze więzienne prowadzą Wizytatorów do hotelu, twierdząc, że tak wygląda więzienna rzeczywistość. Ignacy postanawia ujawnić Pradę, zjednując sobie tym samym współwięźniów.