Abbie kommt an einem ihr unbekannten Ort zu sich, an dem die Sonne nicht untergeht und wo sie völlig allein zu sein scheint. Sie braucht keinen Schlaf, verspürt keinen Hunger oder Durst und verliert so jegliches Zeitgefühl. Wie aus dem Nichts taucht plötzlich Pandora auf und bietet Abbie einen Tauschhandel an.
In the quest to save Abbie, Crane and Sophie are forced to battle a supernatural force targeting the citizens of Sleepy Hollow, while Pandora and The Hidden One only grow stronger. Meanwhile, in an effort to find out what truly happened to her sister, Jenny faces an old foe: her father. Can our heroes solve their most personal case yet?
Prisonnière dans un lieu étrange et sinistre, Abbie cherche à s'échapper. Ichabod tente un voyage astral pour la ramener à Sleepy Hollow. Pour cela, Ichabod, Jenny et Joe doivent récupérer 3 objets appartenant à la famille Mills. Joe et Jenny vont chez Ezra Mills, le père de Jenny et Abbie, pour récupérer le troisième objet indispensable…
איכבוד יוצא לחפש אחר אבי, וחובר אל סופי במאבק ביצור על טבעי חדש שזורע הרס בסליפי הולו. בינתיים, ג'יני מתעמתת עם אביה, ופנדורה מציעה לאבי הצעה מפתה...
Abbie megmentése miatt Crane és Sophie szembenéz egy természetfeletti erővel, amely Sleepy Hollow lakóit vette célba, miközben Pandora és társa egyre erősebbé válik. Mindeközben Jenny igyekszik kideríteni, hogy mi történt a testvérével, így egy régi ellenfelével is meg kell küzdenie: az apjával. Vajon hőseink képesek megoldani eddigi legszemélyesebb ügyüket?
Mentre sono ancora alla ricerca di Abbie, Crane e Sophie sono costretti ad affrontare una battaglia con una forza soprannaturale che minaccia la città.
Крейн отправляется в созданные смертью катакомбы, чтобы найти Эбби. К сожалению, Икабод может помочь своей подруге только морально, так как в это путешествие отправилась лишь его астральная проекция. Тем временем Пандора, воспользовавшись ситуацией, тоже решает навестить лейтенанта Миллс.
En la búsqueda para salvar a Abbie, Crane y Sophie se ven obligadas a luchar contra una fuerza sobrenatural dirigida a los ciudadanos de Sleepy Hollow, mientras que Pandora y The Hidden One solo se hacen más fuertes. Mientras tanto, en un esfuerzo por descubrir qué le sucedió realmente a su hermana, Jenny se enfrenta a un viejo enemigo: su padre. ¿Pueden nuestros héroes resolver su caso más personal hasta ahora?
Deutsch
English
suomi
français
עברית
Magyar
italiano
русский язык
español
