Obwohl sie sich abgrundtief hassen, arbeiten Angel und Dan zusammen, um zu überleben und aus dem Keller zu entkommen. Detective Roberta Hanson befragt Saadia, Connor und Amber. Dabei wird ihr klar, dass der echte Killer noch nicht gefasst sein kann. Im Heizungskeller wird Roberta vom Mörder niedergestreckt, kann ihm aber im Todeskampf die Maske vom Gesicht ziehen … (Text: 13th Street)
Angel and Dan desperately try to escape, Roberta and Pujit get too close to the Druid, and Saadia grows closer to Connor in the hours after the party.
Angel et Dan cherchent à s'enfuir, Roberta et Pujit se rapprochent du Druide, et Saadia et Connor ont une discussion inattendue après la fête.
Angel e Dan cercano disperatamente di scappare. Roberta e Pujit sono troppo vicini al Druido e Saadia lega con Connor nelle ore successive alla festa.
Angel y Dan intentan escapar por todos los medios. Roberta y Pujit le pisan los talones al Druida. Saadia comparte con Connor un momento especial después de la fiesta.
Энджел и Дэн отчаянно пытаются сбежать, Роберта и Пуджит почти настигают Друида, а Саадия ближе знакомится с Коннором после вечеринки.
Angel e Dan tentam desesperadamente escapar. Roberta e Pujit aproximam-se demasiado do Druida. Depois da festa, Saadia torna-se mais próxima de Connor.
Angel i Dan próbują uciec. Roberta i Pujit depczą Druidowi po piętach. Po imprezie z okazji przesilenia Saadia zbliża się do Connora.
Angel e Dan tentam desesperadamente escapar. Roberta e Pujit se aproximam demais do Druida, e Saadia se envolve com Connor após a festa.
