Von Bantry nach Newgrange

Der zweite Teil führt von Bantry, einem kleinen Fischerstädtchen im Süden der Insel, über Bunratty Castle, die besterhaltene mittelalterliche Burg Irlands, nach Galway, das heute als wirtschaftlicher und kultureller Mittelpunkt des Westens gilt. In der Region Connemara berichtet ein Lehrer über die Wiederbelebung der gälischen Sprache. Von Clifden, dem Hauptort Connemaras, führt die Reise schließlich über die ehemaligen Klostersiedlungen Clonmacnoise, Monasterboice und Mellifont Abbey nach Newgrange, der etwa 5 000 Jahre alten Kult- und Begräbnisstätte.