Search Party was a surprise hit of 2016 but rose to a whole new level with its Season 1 finale. What was so great about it?
