After Kyoko flicks a packet of salt to Sho who intended to throw away a sweet egg roll because he dislikes sweet stuff, she begins to stress out and regret her actions as she believed she may have revealed her true identity to him. Sho begins to suspect 'Kyoko' is in fact the 'Kyoko Mogami' that he had know since childhood. He recalls an incident sometime ago involving Kyoko staring at a cosmetic item in a store that she liked and had given a name for. He uses this cosmetic that he has picked up and successfully reveals Kyoko's identity by luring her to recall the name that she had once given to this item (a name that only the two of them know). Having revealed her identity, Sho decides not to fire Kyoko from the filming because of his egotistic personality and his desire to see how far Kyoko can 'surprise him'. Kyoko replies that Sho will soon regret that he didn't fire her from the set.
正体を偽り、キョーコは尚のプロモーションビデオ撮影に挑んだ。キョーコのある行動にピンときた尚の仕掛けた罠にまんまと引っかかり、キョーコは正体がバレてしまう。だが、予想に反して尚はキョーコを降板させず、挑戦を受けて立つ。撮影に向け、メークアップしたキョーコの変身ぶりを見た尚は、思わず目を疑う……。
儿时为一款香水取的名字,一不留神在尚的面前说了出来,导致身份暴漏,但是尚没有赶恭子走,而是继续留下她,恭子放下狠话,要让尚后悔将自己留在这里,可是拍戏的时候,恭子对尚的恨始终阻碍她饰演一个天使的角色,被尚挖苦一阵之后,恭子又将如何控制自己呢?
Después de que Kyoko le arroja un paquete de sal a Sho, quien tenía la intención de tirar un rollo de huevo dulce porque no le gustan las cosas dulces, ella comienza a estresarse y a arrepentirse de sus acciones, ya que creía que pudo haberle revelado su verdadera identidad. Sho comienza a sospechar que 'Kyoko' es de hecho el 'Kyoko Mogami' que conocía desde la infancia. Él recuerda un incidente hace algún tiempo que involucró a Kyoko mirando un artículo cosmético en una tienda que le gustaba y le había dado un nombre. Él usa este cosmético que ha recogido y revela con éxito la identidad de Kyoko al atraerla a recordar el nombre que una vez le dio a este artículo (un nombre que solo ellos dos conocen). Habiendo revelado su identidad, Sho decide no despedir a Kyoko de la filmación debido a su personalidad egoísta y su deseo de ver hasta qué punto Kyoko puede "sorprenderlo". Kyoko responde que Sho pronto se arrepentirá de no haberla despedido del set.