Tom är inte sitt vanliga charmerande jag mot Nathalie. Att förlåta är inte lätt, även om det handlar om ens före detta bästa kompis och syrrans kille.