Trwa śledztwo w sprawie morderstwa Hepnera. Początkowo prokurator Sobecki i inspektor „Mario” Piotrowski nie mają żadnych punktów zaczepienia.
La investigación del asesinato de Hepner está en marcha. Al principio, el fiscal Sobecki y el inspector "Mario" Piotrowski no tienen ninguna pista.
Investigation into Hepner’s murder is in progress. Pati and Shiv’s solidarity with Alicja makes it impossible to convict the perpetrator.