Os meninos aproveitam as diferentes pistas do Rio. Começando com um rolé no street e no bowl na praça duó, na Barra, eles terminam o dia com o skatista profissional, Nilo Peçanha, na pista do 399.
The boys enjoy the different tracks in Rio. Beginning with a ride on the street and in the bowl at Praça Duó, in Barra, they end the day with the professional skater, Nilo Peçanha, on the 399 rink.