Nora miente a sus amigas sobre los motivos para no ir a la fiesta de carnaval. Eva intenta conseguir que se sincere, pero no suelta prenda. Alejandro, sin embargo, no está dispuesto a dejar ir a la Nora que conoce y quiere sin pelear.
Nora va sintiéndose cada vez peor: miente a sus amigas y hace cosas de las que no se siente orgullosa. En contraste, Viri está pletórica, va a tener su primera cita "en serio" con Hugo y da por hecho que va a ser la más romántica del mundo. Pero no será del todo así.
Nora lies to her friends about the reasons for not going to the carnival party. Eva tries to get him to be honest, but he doesn't let go. Alejandro, however, is not willing to let go of the Nora he knows and loves without a fight. Nora is feeling worse and worse: she lies to her friends and does things she is not proud of. In contrast, Viri is in high spirits, she is going to have her first date "seriously" with Hugo and she assumes that she is going to be the most romantic in the world. But it won't be quite like that.
Nora mente para as amigas sobre os motivos para não ir ao carnaval. Eva tenta fazer com que ele seja honesto, mas ela não desiste. Alejandro, no entanto, não está disposto a abrir mão da Nora que conhece e ama sem lutar. Nora está se sentindo cada vez pior: mente para as amigas e faz coisas das quais não se orgulha. Em contrapartida, Viri está cheia, vai ter o primeiro encontro "sério" com Hugo e assume que vai ser o mais romântico do mundo. Mas não será totalmente assim.
Nora mente para as amigas sobre os motivos para não ir ao carnaval. Eva tenta fazer com que ele seja honesto, mas ela não desiste. Alejandro, no entanto, não está disposto a abrir mão da Nora que conhece e ama sem lutar. Nora está se sentindo cada vez pior: mente para as amigas e faz coisas das quais não se orgulha. Em contrapartida, Viri está cheia, vai ter o primeiro encontro "sério" com Hugo e assume que vai ser o mais romântico do mundo. Mas não será totalmente assim.
