Renée anar att det är nånting lurt med AB Leksaksfirman. Hon bestämmer att de ska göra ett nattligt besök på leksaksaffärens lager. Det blir en utmaning, men inget gör Renée så uppspelt som att behöva hitta lösningen på ett problem. Klas och Lage skickas ut på stan för att fixa bälten, uniformer och korv.