Olga je presretna kada joj Ela odredi terapiju protiv neplodnosti. Na ručku Agata prizna Olgi da je Šimunova majka. Šimun zatekne Olgu i Agatu na ručku te je siguran da se radi o podvali. Isto pomisli i Olga. Šimun optuži Olgu da joj je samo projekt. Ela dolazi dati Olgi terapiju, no skriva tajnu da je dosluhu s nekim. U međuvremenu, Olga i Šimun imaju prvu veliku svađu.