Sumnje muče Martu i ona sve više vjeruje da je Šimun vara te odlučuje doznati je li to istina. Marta Šimunu otkriva šokantnu istinu o Olgi. Mato i Blanka žele Niku i Bornu odvesti na vikend, no hoće li Ana dopustiti? Paula primjećuje Olginu novu nadmoć u kvartu te je odlučuje iskoristiti za sebe.