Olga se veseli susretu s Anom, no razočara se zbog Aninog neočekivanog poteza. Iako razmišljaju javiti se jedno drugom, Olgu i Šimuna sudbina ponovno razdvoji. Na novom radnom mjestu Ana ostavlja dobar dojam na kolegu. Međutim, na novom poslu nije sve tako idealno. Ema pronađe dokaz da je muškarac bio kod Olge, a Paula i Marta shvate da taj dokaz upućuje na Tomu, ali i na Šimuna.