Ram convinces Dasharath to let him go with Vishwamitra. Dasharath asks Ram to promise him that he will return. Laxman requests Vishwamitra to take him to the ashram too. Meanwhile, Sita helps the victims at the ashram. Ram, Laxman and Vishwamitra find a demolished ashram on the way.
Дашаратха общается с Рамой и понимает неизбежность того, что он должен его отпустить. Вместе с Рамой он отпускает и его брата Лакшману. Сита с сёстрами приезжает в укрытие Вишвамитры для помощи. Рама направляется туда же.
"Исполнить желание своего отца - в этом не только удача, но и долг сына. Желание отца наделяет сына силой, когда он видит и понимает, что отец полностью уверен в его способностях. Это укрепляет веру сына в свои силы. И он сможет преодолеть любые препятствия."
