Luis avvisa Francisca che le sta organizzando un tour in America e lei è al settimo cielo; il suo primo pensiero però è parlarne a Gabriel e proporgli di sfruttare l'occasione per scappare. Gabriel dal canto suo viene a sapere che i suoi genitori vogliono ipotecare l'Ambigú per aiutarlo, e non può accettarlo. Adela è preoccupata per Germán, che ha iniziato a lavorare come rappresentante della Tessuti Silva ma molto di malavoglia, e senza successo. È andato persino al Ville de Paris, dove Carolina l'ha umiliato.