Celia celebra l'ottenimento del diploma da maestra con una festa, mentre Francisca si prepara per il debutto come cantante di teatro. I loro sogni si sono realizzati, ma nessuna delle due si sente felice per il proprio successo. Diana cerca un modo per dimostrare un collegamento fra Don Riccardo e il contrabbando di oppio, compito per nulla semplice. E il tempo stringe per Salvador, che presto dovrà tornare in prigione.