Blanca e Cristóbal vivono la loro storia d'amore clandestino, facendo attenzione a non essere scoperti, ma a causa di un fermaglio dimenticato nella camera d'hotel, Marina capisce tutto. Nel frattempo, Francisca si rifiuta di andare a vivere con Luis lasciando la casa di famiglia fino a quando non avrà partorito, e confessa a Diana le ragioni del suo matrimonio con l'insegnante di musica.