Francis est dans les préparatifs pour son voyage de photoreportage, alors que Julietta organise la maison pour la venue de sa cousine d’outre-mer, Amanda. Témoin de la dynamique des deux cousines, Léon réconforte sa belle-mère. De leur côté, Ricardo et Doris vivent une passe plus difficile.