Aidée de sa mère, Bélinda se prépare pour une importante entrevue. L’état de santé de Florence se détériore, ce qui inquiète Léon. Ce dernier, se sentant coupable pour la blessure de Ricardo, tente de se racheter. Doris et Ricardo se rapprochent grâce à la vieille console de jeux vidéo de Francis.