In the wake of the Civil War, American settlers and soldiers flood into the Great Plains, seizing Native American land as they go. But the Lakota leader, Sitting Bull, alongside renowned warrior, Crazy Horse, organizes an unprecedented resistance movement to fight back against the encroaching US Army.
Der Lakota-Anführer Sitting Bull und der Krieger Crazy Horse organisieren eine beispiellose Widerstandsbewegung.
Au milieu du XIXe siècle, les colons américains progressent inexorablement vers l'ouest, empiétant de plus en plus sur les terres des Amérindiens, jusqu'à ce qu'un chef légendaire des Lakotas émerge, déterminé à riposter. Sitting Bull réalise ainsi une alliance sans précédent entre plusieurs peuples amérindiens et lutte pour sauver son peuple et sa culture.
