Georgie and John find Trevor in a compromising position; Teddy and Falconer become closer; Alex learns an interesting fact about Norma.