Ein plötzliches Sirenensignal kündigt den nächsten Wettkampf an. Anschließend findet in der Arena ein Kräftemessen zwischen den verbleibenden Teams statt.
The teams spring into action as an abrupt siren signals the next base battle. The surviving teams face another arena battle — a true test of strength.
Les équipes passent à l'action lorsqu'une sirène subite annonce la prochaine offensive. Puis les vainqueurs s'affrontent dans l'arène lors d'une épreuve de force.
Quando uma sirene sinaliza a próxima Batalha na Base, todas entram em ação. As equipes sobreviventes enfrentam outra Batalha na Arena, que é um verdadeiro teste de força.
Una sirena a sorpresa dà il via a un nuovo scontro tra le squadre. I team rimasti in gara si affrontano ancora una volta nell'arena in una sfida di forza.
