Sinhá Moça diz a Rodolfo que eles poderão ficar juntos se ele morar na fazenda. O delegado aconselha Rafael a ir embora de Araruna. Na cadeira de rodas o Barão adora a ideia de ter o neto para ele.