Em Sinhá Moça, Fontes e Inês negam ajuda financeira a Rodolfo para ele fugir com Sinhá Moça, desesperado ele decide parar o trem. Ferreira decide levar Sinhá Moça e Cândida a estação ferroviária.