I ’Singletown’ melder den dårlige samvittighed sig hos Samira, da hun ved en fest giver Christel et sugemærke på halsen. For hvor går grænsen for uskyld flirteri? Og hvad vil AC tænke, hvis hun opdager det? Christel er sønderknust efter Teitur til sidste kærlighedstest fortalte hende, at han er usikker på deres parforhold. Men måske kan en date med singlen Oliver få smilet frem igen hos Christel?