Et nyt par flytter ind i ’Singletown’, og det skaber gensynsglæde hos Teitur, der glæder sig til mere drengehørm i lejligheden. Lenny skal på date med en gammel flamme, hvilket vækker jalousi hos Melina, for kan han holde sig i skindet, når hans gamle flirt byder sig til? Christel bliver mere og mere usikker på Teitur, der nyder livet og slapper en del mere af i sin nye tilværelse som single.