After Roberto’s insistence, Emma agrees to escape to Nafplio, misleading others that they’re in Santorini. However, her mother-in-law Dorothy suffers a heart attack. Emma, unreachable for two days, returns to learn about Dorothy’s critical condition. One night, Dorothy awakens, seeing Emma and Roberto together. Panicked, Emma flees, but when Dorothy’s condition causes confusion, she’s playing as she and Roberto are a couple.