As Hunter puts the final pieces of the puzzle together, he suddenly sees the case in a new light and realises that nobody is who they appear to be. But it's not clear that Hunter will be able to emerge unscathed from the explosive final showdown.
Ein Schicksalsschlag zwingt Dr. David Hunter, seine Karriere als forensischer Anthropologe aufzugeben. Er wird Landarzt. Als die Polizei ihn um Mithilfe bei einem Mordfall bittet, kehren die Geister seiner Vergangenheit zurück.
Mentre Hunter mette insieme gli ultimi pezzi del puzzle, improvvisamente vede il caso sotto una nuova luce e si rende conto che nessuno è quello che sembra. Ma non è chiaro se Hunter riuscirà ad uscire indenne dall'esplosivo scontro finale.
David rassemble les dernières pièces du puzzle et voit soudain l'affaire sous un jour nouveau. Mais pourra-t-il sortir indemne de la confrontation finale ?
Terwijl Hunter de laatste puzzelstukjes bij elkaar legt, ziet hij de zaak plotseling in een nieuw licht en beseft hij dat niemand is wie hij lijkt te zijn. Maar het is niet duidelijk of Hunter ongeschonden uit de explosieve laatste confrontatie zal komen.
