Um den Lichtgenerator die künstliche Sonne der Limbo-Galaxie mit neuer Energie zu versorgen, ist ein Frachter von der Erde unterwegs. Dieser wird allerdings von Hardware und Lady Melodia angegriffen und überfallen. Die Silver Hawks eilen zur Rettung.
When the artificial sun of Limbo is hijacked during a routine refueling Professor Power calls upon the SilverHawks to stop the menace of Melodia, Hardware, and Buzz-saw before they can win control of the most powerful force in the galaxy.
Cuando el sol artificial de Limbo es secuestrado durante un reabastecimiento de combustible de rutina, el Profesor Power pide a los SilverHawks que detengan la amenaza de Melodia, Hardware y Buzz-saw antes de que puedan hacerse con el control de la fuerza más poderosa de la galaxia.
