A little elephant is ashamed of his trunk but saves his tiger girlfriend with it by using it as a fire hose when her house burns.
Un petit éléphant a honte de sa trompe, mais sauve son amie la tigresse en éteignant le feu de sa maison grâce à sa trompe qu'il utilise comme tuyau d'arrosage.
"Elmer Elephan", 1936 - Un timido elefantino di nome Elmer viene invitato alla festa di compleanno della sua amica, la tigrotta Tillie. (Riedito come "Elmer l'elefante")
