Anlässlich der Humanitären Woche müssen die Schüler des Dolto-Gymnasiums eine Hilfsorganisation unterstützen: Auerochsfam, Bipedy International, Hominide Rights Watch... Aber Vorsicht: Zuviel Gutmenschentum kann schädlich sein!
Pour la "semaine de l'Humanitaire", les élèves du collège Dolto doivent choisir une cause généreuse : les "Lascaux du Coeur", "Bipédie Internationale", "Mammifères sans frontières"... Attention quand-même aux bons sentiments !