Mats er lei av Sigurds evinnelige mas om sex, og hooker opp bestekompisen med en prostituert studievenninne. Sigurd forsøker å få tilbake bunaden som ble stjålet fra Tuvas rom.
Mats is fed up with Sigurd's endless hassle about sex, and hooks up his best friend with a prostitute girlfriend. Sigurd tries to recover the bunad that was stolen from Tuva's room.
