When Sasha Pavlenko, the son of a Russian politician is arrested in Rome for the murder of a fellow-student, Sylvia's ex-husband and ex-colleague Adam asks her to investigate.
Wanneer Sylvia hoort dat de zoon van een oude vriend is gearresteerd voor moord, onderbreekt ze de jacht op een gestolen truffelvarken om de zaak te onderzoeken. Ze ontdekt dat de moord verband houdt met een afpersingszaak.
Mentre indaga sul furto di un maialino da tartufi, Sylvia scopre che il figlio di una vecchia conoscenza è stato arrestato per omicidio e si interessa al caso.
Sylviaa pyydetään tutkimaan arvostetun venäläispoliitikon pojan Sasha Pavlenkon pidätystä. Sylvian tutkinta paljastaa synkän ja karmealla tavalla pieleen menneen kiristysjuonen.
Sylvia bekommt in Italien überraschenden Besuch von ihrem Ex-Mann und früheren Geheimdienstkollegen Adam. Der Politiker Dimitri, ein alter Freund aus Russland, braucht ihre Hilfe. Dimitris Sohn Sasha studiert in Rom und sitzt nun dort im Gefängnis. Er soll seinen Kommilitonen Mario getötet haben. Als Sasha unter Auflagen freigelassen wird, nimmt Sylvia ihn bei sich auf. Sie versucht herauszufinden, was wirklich passiert ist.
Cuando Sasha Pavlenko, hijo de un político ruso, es detenido en Roma por el asesinato de un compañero de estudios, Adam, ex marido y ex colega de Sylvia, le pide que investigue.
