Garett and Cara's relationship is tested. Brandon and Jared compete for Madisson's affection.
De relatie van Garrett en Cara wordt op de proef gesteld. Brandon en Jared strijden om Madissons liefde. Pauly zit met de consequenties van zijn arrestatie en probeert weer bij oma in het gevlei te komen.
A relação de Garrett e Cara é testada. Brandon e Jared competem pela afeição da Madisson. Pauly encara consequências pela prisão e toma medidas para ganhar de volta as graças da avó.
