Die Dortmunder Autoexperten wollen in den Monster-Beetle einen 750-PS-Motor einbauen, aber Pedro hat verschlafen. Dafür fängt er sich vom Chef einen Anpfiff ein. Und ein anderes Thema sorgt ebenfalls für schlechte Stimmung: Sidney muss wegen zu vieler Punkte in Flensburg einen Monat lang seinen Führerschein abgeben. Der Kult-Tuner zögert den unangenehmen Behördengang bis zum letzten Moment heraus. Kann ein drei Meter breiter Schnappschuss seines 911ers die Laune des Kfz-Profis aufheitern? Das Vehikel soll aus der Vogelperspektive abgelichtet werden. (Unterstützt durch Produktplatzierungen)