Fazıl, Emel’i gözaltına alır. Anton, Murat’a ulaşmak ister. Şule ise bir şifreyi çözmelidir. Haluk’u aklından çıkaramayan Murat, annesini kurtarmak için riskli bir plan yapar.
Fazıl cherche à interroger Emel, Anton tente de contacter Murat et Şule doit décrypter un message. Troublé par ses retrouvailles avec Haluk, Murat élabore un plan risqué.
Fazil prende Emel, Anton tentar entrar em contato com Murat e Şule tem que decifrar uma mensagem. Transtornado após seu reencontro com Haluk, Murat cria um plano ousado.
Fazil arresta a Emel, Anton intenta contactar con Murat, y Sule debe descifrar un mensaje. Murat, afectado por su reencuentro con Haluk, idea un arriesgado plan.
Fazıl verhaftet Emel, Anton will Murat kontaktieren, und Şule muss eine Botschaft entziffern. Von seinem Wiedersehen mit Haluk irritiert, schmiedet Murat einen riskanten Plan.
Fazıl detains Emel, Anton tries to contact Murat, and Şule must decrypt a message. Disturbed by his re-encounter with Haluk, Murat devises a risky plan.
Fazıl rinchiude Emel, Anton cerca di contattare Murat e Şule deve decifrare un messaggio. Murat resta turbato alla vista di Haluk ed escogita un piano rischioso.
エメルを拘束するファジル。ムラートに接触しようとするアントン。暗号の解読を試みるシューレ。ムラートはハルークとの再会に激しく動揺しつつも、ハイリスクな計画を実行する。