La veille de leur départ au Saguenay, Jonathan et Marie-Ève soupent avec des amis. Une amie de Marie-Ève en profite pour révéler à Jonathan ce que Marie-Ève n'aime pas chez lui. Anyck et Fanny essaient de composer avec leurs personnalités colorées.
