Lee a une accumulation d'émotions refoulées. Gilles doit apprendre à mettre ses limites, même s'il doit les répéter souvent.