Diane et Yves sont ensemble depuis 7 mois mais ils ont quelques sujets de discorde qu'ils veulent aborder avec Louise Sigouin. La charge mentale commence à peser lourd pour Emmanuelle. Nathalie et Pierre sont heureux du déroulement de leur première rencontre avec Louise. Diane et Yves ne semblent pas être sur la même longueur d'ondes...