Guillaume initie Kathy au muay-thaï. Stéphanie a envie d'avoir un petit jardin secret. Madeleine et Michel visitent la tombe de la mère de Michel. Ils en profitent pour discuter de la signification de la mort pour eux. Un tatouage significatif pour Christelle.