Emma lleva diez años en un matrimonio decepcionante y no puede más. Entonces se le presenta la extraordinaria oportunidad de volver a vivir la última década.
Ten years into a disappointing marriage, Emma is struggling to cope — until she gets an unbelievable opportunity to live the past decade all over again.
Au bout de dix ans d'une vie conjugale décevante, Emma a du mal à tenir le coup, jusqu'à ce qu'elle ait la chance inespérée de reprendre à zéro cette triste décennie.
Nach zehn Jahren in einer enttäuschenden Ehe ist Emma allmählich am Ende ihrer Kraft angelangt. Doch dann erhält sie die Chance, das letzte Jahrzehnt erneut zu durchleben.
Hayal kırıklığı yaratan evliliğinin 10. yılındaki Emma bu durumla başa çıkmakta zorlanırken son on yılı en baştan tekrar yaşamak için inanılmaz bir fırsat elde eder.
Após dez anos de casamento que foram uma autêntica desilusão, Emma sente dificuldade em lidar com tudo... até que surge uma oportunidade para reviver a década passada.
Emma não se sente capaz de lidar com um casamento decepcionante que já dura dez anos. Até que recebe uma oportunidade incrível de reviver toda a última década.
Dopo dieci anni di matrimonio infelice Emma fatica a reggere la situazione, finché non le si presenta l'incredibile opportunità di rivivere l'ultimo decennio.
Emma on pettynyt kymmenen vuotta kestäneeseen avioliittoonsa. Hän tuskailee liitossaan, kunnes saa uskomattoman mahdollisuuden elää menneen vuosikymmenen uudelleen.