Endlich ist Fonso aus Charlies und Lindas Haus verschwunden – Zeit für einen Neuanfang. Doch allzu leicht fällt das Linda nicht: Noch immer quälen sie Ängste und Zweifel. Charlie plant derweil den Aufbau eines neuen lukrativen Geschäfts – und sein Sohn soll ihm dabei helfen.
Charlie puts his plans for the family’s future on hold when a troubled Linda goes missing. Meanwhile, Fonso and Rita grapple with Roma tradition when Drina’s faced with finally consummating her marriage to Li’l Tony.
Хрупкое душевное равновесие Линды рушится после гадания двум влюбленным девушкам: вместо успокоения женщина находит лишь новые поводы для депрессии, что толкает ее на неожиданный поступок. Тем временем Дрина как может пытается предотвратить неизбежное. Когда первый план женщины оказывается неэффективным, использовав внезапную подсказку со стороны, бабушка и внучка Маркс находят выход из неприятного положения. Между тем Хэверфорд обнаруживает, что его вчерашняя сделка была не более, чем иллюзией, а поиски внезапно пропавшей супруги приводят его к недавнему знакомому.