Charlie stöbert weiter in Nadines Vergangenheit und findet einige interessante Neuigkeiten heraus. Er gibt sich alle Mühe, ihr Vertrauen zu gewinnen – was ihm zu gelingen scheint, als er Nadine 5.000 Dollar von der Gage zurückgibt, die sie ihm bezahlt hat, um vor einer Bande Krimineller beschützt zu werden. Linda hat derweil mit einem ganz anderen Problem zu kämpfen: In ihrem Zuhause kommt es zu einem schrecklichen Zwischenfall.
Charlie sets his hooks deep with Nadine by tapping into her past, as Nick skips school to spend time with his new girlfriend Emma. Linda makes a shocking discovery.
Вики узнает о большой тайне Надин, которую Чарли намерен использовать, чтобы вытянуть из клиентки побольше денег. Пока он ведет сеанс, Ник приводит в дом свою школьную подругу Эмму. К Линде заявляется Джина и приносит скополамин, предлагая использовать его в работе. Пока все заняты своими делами, Чарли вновь посещает видение о скорой трагедии...
