スキャンダルを警戒して直接は会えないけれども、電話やビデオ通話で交流を続けていた翔二とみなみお姉さん。しかしある日、絵本のコンペに向けて根を詰めていた翔二が、通話中に倒れてしまう。思わず収録現場を飛び出そうとするみなみお姉さん。しかし、周りに知られるわけにいかない付き合いがバレてしまうかもしれない…。葛藤したみなみお姉さんが出した答えとは…
Although they can’t meet in person for fear of scandal, Shouji and Minami continue to communicate via phone and video calls. Then, one day, Shouji collapses in the middle of a call due to exhaustion from a picture book competition. Without thinking, Minami starts to leave the recording site. She hesitates, however, afraid that the people around her might find out about their relationship.
Le travail de Minami est de faire sourire les personnes qui l'entourent. Si elle n'est même pas capable de prendre soin des personnes qu'elle aime, à quoi bon faire ce qu'elle fait ?
