Mark lays down the law. Jake and Claire's relationship takes a shocking turn. The future looks grim for Norman and Li Mei.