During a thunderstorm, a young boy's effort to capture lightning in a glass bottle as part of a science fair project succeeds beyond his wildest expectations, but is shocked when he discovers the consequences of this unnatural feat.
Un niño captura un rayo en un bote como proyecto para la feria de ciencias.
Un jeune garçon capture un éclair et le met en bouteille pour un projet scientifique.
Die kühnen Erwartungen eines kleinen Jungen werden weit überschritten, als es ihm gelingt während eines Gewitters im Rahmen eines Wissenschaftsprojekts einen Blitz in einer Glasflasche einzufangen. Er ist aber schockiert, als er die Folgen dieser unnatürlichen Leistung entdeckt.
Un giovane ragazzo riesce ad intrappolare un fulmine in una bottiglia per una gara scientifica.
Um rapaz captura um relâmpago num frasco como projeto para uma feira de ciência.
Um menino captura um raio em uma garrafa para um projeto da feira de ciências.